viernes, 3 de febrero de 2012

Entrevista Nick Jonas en ABC News y AP


Traducción:
"Hay tantos recuerdos en Broadway y estar rodeado de personas que les apasiona lom mismo que a mi y ponemos todo nuestro corazón cada noche"

"Específicamente este es uno de los pocos shows donde el personaje principal es un hombre joven así que es un honor ser yo ese hombre y cada noche liderar el show y divertirme haciéndolo"

" Los musicales son un escenario donde puedo cantar actuar y baliar al mismo tiempo. Es un show muy clásico americano y es todo un nuevo desafío, tratar de hacer de alguna manera nueva y ponerle elementos extras que hagan que tu actuación sea tuya y ha sido una experiencia divertida hacerlo junto al equipo del show, encontrar mi propio Finch. Realmente trato de que esos momentos realmente se queden"

Sobre Smash: "Lo que más me gustó de todo fue trabajar con Anjelica Houston. Ella es un ícono, una leyenda. Creo que será EL GRAN show del 2012 y estoy orgulloso de haber sido parte de ello"
video platform video management video solutions video player
Traducción:
Trad:

Nick: Ha sido lo más emocionante, ensayamos durante unas tres semanas y media, es un show increíble el que he amado por mucho tiempo y ahora poder ser parte de esto es una bendición.

Daniel Radcliffe y Darren Chris tuvieron mucha publicidad y fueron muy exitosos con el papel, tu sentiste algún tipo de presión por eso de conseguir el mismo tipo de percepción?
Nick: Sí sentí un poco de presión pero es una buena presión que me hace sacar lo mejor de mí cada noche. Es una oportunidad increíble y tengo muchas ganas de hacerlo.

Tengo una curiosidad, cuando tu pasas a ser el nuevo papel tienes algún tipo de consejo o solo te tiras y llegas desde cero?
Nick: De hecho hablé con Daniel y me dio un par de consejos acerca del papel y aprendí algunas cosas que él también había aprendido y que le ayudaron en el proceso. Es un amigo increíble, tiene muy buen corazón y hace muy bien el papel.

Has tenido mucho éxito con yus hermanos ¿hay algo que se venga en el camino?
Nick: En este minuto estoy muy enfocado en este show, también está en camino un show llamado Smash y estoy muy emocionado con un papel ahí y actuar con Anjelica Houston. Y sí, con mis hermanos volveremos en algún momento, grabaremos algo y le daremos nueva música para nuestras fans.

¿Cuánto tiempo estarás en How to Succeed?
Nick: Actualmente estaré 6 meses. Espero que todos vengan a ver el show y que no se lo pierdan.

Thanks:DiaDiaConLosJonas/TheJonasBlog
By:Lorena-JonasDirectionNews

No hay comentarios:

Publicar un comentario